Mengenal Tiga Pilar Kata dalam Bahasa Arab: Isim, Fi‘il, dan Huruf

Bahasa Arab sebagai bahasa Al-Qur’an memiliki keindahan dan kekuatan tersendiri dalam struktur bahasanya. Salah satu kajian dasar yang sangat penting untuk dipahami adalah pembagian kalimah atau kata. Ulama nahwu menjelaskan bahwa setiap kata dalam bahasa Arab terbagi menjadi tiga bagian utama, yaitu isim (nomina), fi‘il (verba), dan harf (partikel). Ketiga pilar ini merupakan fondasi utama dalam memahami tata bahasa Arab, baik untuk kepentingan membaca kitab kuning, memahami Al-Qur’an dan hadis, maupun dalam keterampilan berbahasa secara umum.

Para ulama nahwu mendefinisikan الْكَلِمَة sebagai: اللَّفْظُ الْمُفْرَدُ الدَّالُّ عَلَى مَعْنًى مُفْرَدٍ (lafaz tunggal yang menunjukkan satu makna). Dari definisi ini, dapat dipahami bahwa setiap kata dalam bahasa Arab pasti masuk dalam salah satu dari tiga kategori: isim (kata benda/nomina), fi‘il (kata kerja/verba), dan harf (kata tugas/partikel).

A. Isim (الْاِسْمُ)

Isim adalah: الْكَلِمَةُ الَّتِي تَدُلُّ عَلَى مَعْنًى فِي نَفْسِهَا وَلَا تَقْتَرِنُ بِزَمَانٍ (kata yang menunjukkan makna pada dirinya sendiri tanpa terkait dengan waktu). Contoh: كِتَابٌ (kitab), مُحَمَّدٌ (Muhammad), بَيْتٌ (rumah).

Tanda-Tanda Isim:

Menurut ulama nahwu, isim dapat dikenali melalui beberapa tanda, di antaranya:

1. الْجَرُّ (dapat dimasuki huruf jar), contoh: فِي الْمَسْجِدِ (di masjid). Kata الْمَسْجِد menunjukkan isim.

2. التَّنْوِيْنُ (dapat menerima tanwin), contoh: كِتَابٌ (sebuah kitab), رَجُلٌ (seorang laki-laki).

3. النِّدَاءُ (dapat dimasuki huruf nida’/panggilan "يَا"), contoh: يَا زَيْدُ (wahai Zaid).

4. أَلْ التَّعْرِيْف (dapat dimasuki alif lam ta‘rif), contoh: الْكِتَابُ (buku itu).

B. Fi‘il (الْفِعْلُ)

Fi‘il adalah: الْكَلِمَةُ الَّتِي تَدُلُّ عَلَى مَعْنًى فِي نَفْسِهَا وَتَقْتَرِنُ بِزَمَانٍ (kata yang menunjukkan makna pada dirinya sendiri dan berkaitan dengan waktu).

Pembagian Fi‘il:

Fi‘il dibagi menjadi tiga berdasarkan waktunya:

1. Fi‘il madhi (الْمَاضِي) = kata kerja lampau. Contoh: كَتَبَ (dia telah menulis).

2. Fi‘il mudhari‘ (الْمُضَارِعُ) = kata kerja sekarang/akan datang. Contoh: يَكْتُبُ (dia sedang/akan menulis).

3. Fi‘il amr (الْأَمْرُ) = kata kerja perintah. Contoh: اُكْتُبْ (tulislah!).

Tanda-Tanda Fi‘il:

1. قَدْ hanya masuk pada fi‘il:

    قَدْ قَامَ (sungguh dia telah berdiri), قَدْ يَقُوْمُ (kadang-kadang dia berdiri).

2. سَوْفَ/سِيْنٌ hanya masuk pada fi‘il mudhari‘:

    سَيَكْتُبُ (dia akan menulis), سَوْفَ يَعْلَمُوْنَ (mereka kelak akan mengetahui).

3. تَاءُ الْفَاعِلِ hanya masuk pada fi‘il madhi: كَتَبْتُ (aku telah menulis).

4. يَاءُ الْمُخَاطَبَةِ hanya masuk pada fi‘il mudhari‘: تَكْتُبِيْنَ (kamu perempuan sedang menulis).

C. Huruf (الْحَرْفُ)

Huruf adalah: الْكَلِمَةُ الَّتِي لَا تَدُلُّ عَلَى مَعْنًى فِي نَفْسِهَا وَإِنَّمَا تَدُلُّ عَلَى مَعْنًى فِي غَيْرِهَا (kata yang tidak menunjukkan makna pada dirinya sendiri, melainkan hanya bermakna bila digabungkan dengan kata lain). Contoh: مِنْ (dari), فِي (di/di dalam), هَلْ (apakah), لَمْ (tidak/belum). Kata ini baru memiliki makna jika bergabung dengan kata lain.

Ringkasan Tabel

Jenis Kata	Definisi	Ciri Utama	Contoh
Isim	Menunjukkan makna tanpa terkait waktu	Bisa dimasuki huruf jar, tanwin, nida’, alif lam	كِتَابٌ، مُحَمَّدٌ، الْمَسْجِدُ، إِنْدُوْنِيْسِيَا
Fi‘il	Menunjukkan makna dan terkait waktu	Bisa dimasuki قَدْ، سَ، سَوْفَ، تَاءُ الْفَاعِلِ, يَاءُ الْمُخَاطَبَةِ	قَرَأَ، يَقْرَأُ، اِقْرَأْ نَصَرَ، يَنْصُرُ، اُنْصُرْ
Huruf	Tidak bermakna sendiri, hanya jika digabung	Tidak menerima tanda isim maupun fi‘il	فِي، مِنْ، هَلْ، عَلَى

Sumber Bacaan:

Al-Mishri, Muhammad Muhyiddin Abdul Hamid. At-Tuhfah as-Saniyyah Syarh Muqaddimah al-Ajurrumiyah.

Al-Shinhaji, Abu Abdillah Muhammad bin Muhammad bin Dawud. Al-Muqaddimah al-Ajurrumiyyah fi Mabadi’ Ilm al-Arabiyyah.